-
1 salami tactics
1. амер. полит. тактика поэтапных мероприятий,bullyboy tactics — тактика запугивания, устрашения
2. амер. полит. постепенное отсекание нежелательных элементов; ликвидация по одному -
2 salami tactics
тактика поэтапных мероприятий, изменений;
постепенное отсекание нежелательных элементов (американизм) (политика) тактика поэтапных мероприятий, особ. постепенного урезывания гражданских прав( американизм) (политика) постепенное отсекание нежелательных элементов (от организации и т. п.) ;
ликвидация по одному( противников и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > salami tactics
-
3 salami tactics
[səʹlɑ:mı͵tæktıks] амер. полит.1. тактика поэтапных мероприятий, особ. постепенного урезывания гражданских прав2. постепенное отсекание нежелательных элементов (от организации и т. п.); ликвидация по одному (противников и т. п.) -
4 salami tactics
1. тактика поэтапных мероприятий, особенно в отношении урезывания гражданских прав;2. постепенное вытеснение отдельных лиц из организации; ликвидация противников по одному.* * *1) тактика поэтапных мероприятий, особенно в отношении урезывания гражданских прав;2) постепенное вытеснение отдельных лиц из организации; ликвидация противников по одному. -
5 salami tactics
[sə'lɑːmɪˌtæktɪks]1) Общая лексика: тактика поэтапных мероприятий, постепенного урезывания гражданских прав, ликвидация по одному (противников)2) Американизм: тактика поэтапных мероприятий (особ. постепенного урезывания гражд. прав), постепенное отсекание нежелательных элементов (от организации и т.п.), ликвидация по одному (противников и т.п.)3) Дипломатический термин: тактика поэтапных мероприятий (особ. постепенного урезывания гражданских прав) -
6 salami tactics
тактика поэтапных мероприятий, изменений; постепенное отсекание нежелательных элементовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > salami tactics
-
7 salami tactics
полит жаргтактика "салями"Тактика постепенного продвижения к цели, достижения желаемого (подобно нарезанию колбасы тонкими ломтиками)English-Russian dictionary of regional studies > salami tactics
-
8 salami tactics
-
9 salami tactics
n амер. разг.тактика поэтапных мероприятий, особ. постепенного урезывания гражданских прав -
10 salami
[sə'lɑːmɪ]сущ.; итал.••- salami slicing tactics- salami tactics
- salami slicing technique
- salami technique
- salami slicing strategy
- salami strategy
- salami attack -
11 tactics
ˈtæktɪks сущ. тактика to employ tactics, to use tactics ≈ применять определенную тактику to devise tactics ≈ вырабатывать определенную тактику delaying tactics ≈ выжидательная тактика diversionary tactics ≈ тактика отвлечения внимания pressure tactics, strong-arm tactics ≈ силовые методы, политика силы questionable tactics ≈ сомнительная тактика salami tactics ≈ тактика поэтапных мероприятий, изменений;
постепенное отсекание нежелательных элементов wily tactics ≈ хитрость, обман, шельмование употр. с гл. в ед. и мн. ч. (военное) тактика - the art of * and strategy искусство тактики и стратегии употр. с гл. во мн. ч. тактика, действия - I cannot approve these * я не могу одобрить этих действий - this time the * were different на этот раз тактика была другой - he resorted to the * of delay он прибег(нул) к тактике проволочек tactics тактика -
12 tactics
['tæktɪks]сущ.; употр. с гл. в ед.pressure / strong-arm tactics — силовые методы, политика силы
to employ questionable tactics — применять скандальные, сомнительные методы
to employ / use tactics — применять определённую тактику
wily tactics — хитрость, обман
-
13 salami
səˈlɑ:mɪ итал.;
сущ. салями (сорт копченой колбасы) salami tactics ≈ амер. тактика поэтапных мероприятий;
ликвидация по одному салями (копченая колбаса) salami pl от salame -
14 salami (slicing) tactics
разг. тактика поэтапных мероприятий, изменений; постепенное отсекание нежелательных элементов ( подобно нарезанию колбасы салями тонкими ломтиками)Syn:Англо-русский современный словарь > salami (slicing) tactics
-
15 salami (slicing) tactics
разг. тактика поэтапных мероприятий, изменений; постепенное отсекание нежелательных элементов ( подобно нарезанию колбасы салями тонкими ломтиками)Syn:Англо-русский современный словарь > salami (slicing) tactics
-
16 gradualism
-
17 gradualism
['grædjuəlɪz(ə)m], [-ʤu-]сущ.1)а) полит. учение о постепенности в социальных преобразованиях, реформизмб) стратегия постепенного, поэтапного достижения желаемого результатаSyn:2) биол.; филос. учение о постепенности процессов эволюционного развития
См. также в других словарях:
Salami tactics — Salami tactics, also known as the salami slice strategy, is a divide and conquer process of threats and alliances used to overcome opposition. With it, an aggressor can influence and eventually dominate a landscape, typically political, piece by… … Wikipedia
salami tactics — salami strategy or salami tactics noun A policy of cutting away, one by one, undesirable elements, eg particular people from an organization • • • Main Entry: ↑salami … Useful english dictionary
salami tactics — the gradual elimination of non Communists from a coalition The phrase described the slicing away by the Communists in Hungary of their coalition partners after the Second World War: Why should the Russians try to annex the whole of… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Salami slicing — is a series of many minor actions, often performed surreptitiously, that together results in a larger action that would be difficult or illegal to perform at once. The term is typically used pejoratively.An example of salami slicing, also known… … Wikipedia
salami strategy — or salami tactics noun A policy of cutting away, one by one, undesirable elements, eg particular people from an organization • • • Main Entry: ↑salami … Useful english dictionary
tactics — n. 1) to devise; employ; use tactics 2) bullying; delaying; diversionary; pressure; questionable; roughhouse (AE); scare; smear; strong arm; wily tactics (to employ questionable tactics) 3) (esp. AE) Madison Avenue tactics ( reliance on… … Combinatory dictionary
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Joseph Stalin — Stalin redirects here. For other uses, see Stalin (disambiguation). Joseph Stalin Russian: Иосиф Виссарионович Сталин Georgian: იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Wikipedia
Negotiation — For Wikipedia s negotiation policy, see Wikipedia:Negotiation. For other uses, see Negotiation (disambiguation). Treaty of Trianon negotiations … Wikipedia
Hungarian parliamentary election, 1947 — The Hungarian parliamentary election of 1947 was held on 31 August of that year. The Hungarian Communist Party, which had lost the previous election, consolidated its power in the interim using salami tactics. This fact, combined with the… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium